Adong, Evà… là người Anh, người Pháp hay người Nga? “Một người Anh, một người Pháp, một người Nga, cả ba là…
“Một người Anh, một người Pháp, một người Nga, cả ba là tu sĩ Dòng Tên đứng chiêm ngắm bức tranh Adong và Evà ở thiên đàng.
Tu sĩ Dòng Tên người Anh nói: ‘Các bạn xem họ thanh thản biết bao, họ quá điềm tỉnh, họ phải là người Anh thôi…’.
Tu sĩ Dòng Tên người Pháp nói: ‘Không, các bạn nhìn xem nét đẹp của họ, nét đẹp trần truồng này chắc chắn phải là người Pháp!’.
Tu sĩ Dòng Tên người Nga nói: ‘Xin lỗi các bạn, họ không có áo quần mặc, không có nhà ở, lại chỉ có một trái táo để ăn và người ta nói họ đang ở trên thiên đường… thế thì chắc chắn họ phải là người Nga!’”.