Cẩm nang hỏi đáp Triết học (Câu 132 – 133) TRIẾT HỌC TRUNG CỔ
Hoàng Minh Tuấn ·
· Bài viết Triết học
Thánh Augustine (354-430) nhìn nhận về chính mình là kẻ hoang đàng trong thời tuổi trẻ, sự hoang đàng ấy khiến cho mẹ ngài là Monica đau khổ rất nhiều. Trong cuốn Tự thú, ngài kể lại một vài điểm trong thời trẻ, câu nói thời danh thường được lặp lại là: “lạy Chúa, xin làm cho con nên tốt lành, nhưng đừng phải lúc này.” Tuy nhiên, một số học giả cho rằng, đúng hơn bản Latin cần phải được dịch là: “ôi lạy Chúa, xin giúp con nên trong sạch và độc thân- nhưng không phải bây giờ!” Họ cũng nghĩ là, Augustine đã không nói quá nhiều về quá khứ của bản thân ngài cho bằng ngài đang chỉ trích cách mỉa mai tất cả những ai thiếu quyết tâm để vun trồng nhân đức và hiến mình cho Thiên Chúa.