🩵 🩵 🩵 TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 06/10/2025💙 💙 💙 CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG 🩷 🩷 🩷 Giới Răn Mới Lạy Cha yêu dấu…
CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG 🩷 🩷 🩷
Giới Răn Mới
Lạy Cha yêu dấu, trong giây phút đầu ngày, con lắng nghe lời Chúa Giêsu, Con của Cha: "Thầy ban cho anh em một điều răn mới là anh em hãy yêu thương nhau; anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em." (Ga 13,34)
Cha ơi, xin dạy con trở thành "người thân cận" thật sự - tựa như người Samari nhân hậu (Lc 10,30-37). Xin cho con biết cúi mình xuống trước tha nhân, để qua con, họ có thể cảm nhận được tình yêu của Cha.
Xin cho con biết đáp trả tình yêu Cha đã thương ban cho con bằng cách chia sẻ trọn vẹn tình yêu ấy cho các anh chị em quanh con, đặc biệt là những người nhỏ bé, dễ tổn thương và đau khổ. Xin đừng bao giờ để con khoanh tay, ngoảnh mặt làm ngơ trước bất kì ai.
Con xin phó dâng ngày sống của con hôm nay trong tay Cha..
WITH JESUS IN THE MORNING 💗 💗 💗
A new commandment
Begin this new day with the words of the Gospel:
“I give you a new commandment, says the Lord: as I have loved you, so you also should love one another.”
Ask the Lord to teach you to be, and to become, a true neighbor—like the Samaritan in the parable (Lk 10:30–37).
Pray for the grace to bend down toward others so they may feel His love through you.
Ask Him to make you capable of returning the love He has given, sharing it fully with your brothers and sisters—especially the smallest, the most fragile, and the suffering.
Pray that He will not let you turn away.
Entrust this day to Him as you pray the daily prayer of offering.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊ-SU TRONG NGÀY💞 💞 💞
Lòng thương xót
Giữa một thế giới đề cao cái tôi, con để lòng suy ngẫm lời dạy của cố Giáo Hoàng Phanxicô: "Thiên Chúa luôn muốn lòng thương xót chứ không phải án phạt cho bất kì ai. Ngài muốn một lòng thương xót từ tận sâu trong tim, bởi chính Ngài là Đấng xót thương, thấu hiểu nỗi khốn cùng, yếu đuối, thậm chí cả tội lỗi của chúng ta. Ngài ban cho ta trái tim biết xót thương! Người Samari đã làm như thế: ông hành xử như lòng thương xót của Thiên Chúa, xót thương những ai đang cần đến."
Lạy Chúa, xin ban ơn cho con biết đến gần những ai đang cần giúp đỡ, và nhờ ơn Chúa Thánh Thần, con có thể đến với họ mà không kết án, xét đoán hay mong chờ đáp trả. Con xin trao trái tim của con cho lòng thương xót của Chúa để Ngài uốn nắn. Trong tâm tình đó, con xin hiệp ý cầu nguyện theo ý chỉ của Đức Thánh Cha trong tháng này.
WITH JESUS DURING THE DAY ❣️ ❣️ ❣️
Mercy
In a time when the culture of the self often prevails, let the words of Pope Francis guide your reflection:
“God always wants mercy and not condemnation for everyone. He wants mercy from the heart, because He is merciful and understands well our miseries, our difficulties, and even our sins. He gives us all this merciful heart! The Samaritan does just that: he imitates God's mercy, mercy towards those in need.” (Pope Francis)
Ask the Lord for the grace to draw close to those in need, supported by the Holy Spirit—without condemning or judging, and without expecting anything in return.
Pray for this intention with the Pope’s monthly prayer, trusting that His mercy will shape your heart.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI TỐI 💖 💖 💖
Hướng ánh nhìn đúng chỗ
Lúc ngày đang dần tàn, con để cho lời Tin Mừng tiếp tục vang vọng trong tâm hồn con. Xin giúp con hồi tâm, nhìn lại khả năng lẫn sự yếu đuối của con trong việc hướng ánh nhìn của mình về những anh chị em đang cần giúp đỡ.
Hôm nay, thậm chí cả hôm qua nữa, có bao nhiêu lần con đã quay lưng ngoảnh mặt trước tha nhân mà không áy náy? Bao nhiêu lần con lướt qua họ với ánh nhìn lơ đãng hoặc lạnh lùng?
Lạy Chúa, xin cho con biết đặt ánh nhìn đúng chỗ, để như người Samari nhân hậu, con biết dừng lại, và học sống như một người thân cận thực sự.
Lạy Cha chúng con…
WITH JESUS IN THE NIGHT 💕 💕 💕
Turning my gaze
As you end this day, let the words of the Gospel continue to echo within you.
Reflect on your ability, or your struggle to turn your gaze toward those in need.
How many times today, or even yesterday, did you turn away without guilt?
How many times did you pass by, indifferent or distracted?
Ask the Lord to help you tomorrow to turn your gaze in the right direction.
Like the Samaritan, may you take the time to learn to be a true neighbor.
Our Father
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao.