❤ ❤ TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 16/11/2025❤️ ❤️ ☘ ☘ CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG Cuộc chiến Con dâng lời tạ ơn Cha…
☘ ☘ CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG
Cuộc chiến
Con dâng lời tạ ơn Cha vì một ngày mới lại bắt đầu, và chuẩn bị sống ngày này bằng cách tìm kiếm khuôn mặt của Chúa trong mọi sự.�“Người ta sẽ điệu anh em đến trước mặt vua chúa quan quyền vì danh Thầy. Đó sẽ là cơ hội để anh em làm chứng cho Thầy” (Lc 21,5–19)
Con nhận ra rằng Cha đang mời gọi con chia sẻ đức tin và niềm hy vọng của mình trong đời sống hằng ngày, trong những quyết định con đưa ra, bằng cách trở nên dấu chỉ của bình an và niềm an ủi cho tha nhân.
Như lời ĐGH Lêô XIII nói về các vị tử đạo: “Các Ngài làm chứng cho đức tin không bằng vũ khí của bạo lực, nhưng bằng sức mạnh dịu dàng và khiêm nhường của Tin Mừng.”
Con dâng lời cầu nguyện theo ý chỉ cùng với mong ước trong tâm hồn mình...
WITH JESUS IN THE MORNING
Combat
Give thanks for the new day that is beginning, and prepare to live it by seeking the face of the Lord in everything. “They will bring you before kings and magistrates for my name's sake, and so you will have an opportunity to bear witness to me” (Lk 21:5–19).
Recognize that the Lord invites you to share your faith and hope in daily life, in the decisions you make, by being a sign of peace and comfort for others. Like the martyrs, says Pope Leo XIV, who “witnessed to the faith without ever using the weapons of force or violence, but by embracing the weak and the gentle power of the Gospel.”
Offer your daily offering with this desire in your heart...
— ∞ + ∞ —
☘ ☘ CÙNG CHÚA GIÊ-SU TRONG NGÀY
Cầu nguyện cho tha nhân
Con dừng lại giữa ngày và nhớ đến ý chỉ cầu nguyện của tháng này:�Chúng ta hãy cầu nguyện cho những người bị cám dỗ tự tử tìm thấy nơi cộng đoàn của họ sự nâng đỡ, quan tâm và tình yêu mà họ cần đến, giúp họ mở lòng trước vẻ đẹp của cuộc sống.
Con dâng lên Chúa lời cầu nguyện này...
Lạy Chúa Giêsu,�Chúa mời gọi những ai đang mệt mỏi và mang gánh nặng nề�hãy đến và nghỉ ngơi trong Trái Tim Chúa.�Hôm nay, con đến cùng Chúa với lời nguyện xin cho những ai đang bị cám dỗ bởi ý nghĩ tự tử. Xin Chúa ban cho họ được nghỉ ngơi và an ủi.
Con dâng lời cầu nguyện theo ý chỉ tháng này.
WITH JESUS DURING THE DAY
Pray for Others
Pause in the midst of your afternoon to remember this month’s intention: pray that people who are struggling with suicidal thoughts may find in their community the support, care, and love they need, and open themselves to the beauty of life.
Lift up this prayer to the Lord…
Lord Jesus,
you invite those who are weary and burdened
to come and rest in your Heart.
Come today with this prayer for those
who are tempted by suicide.
Ask Him to give them rest and comfort. Amen.
Pray the prayer of the mont...
— ∞ + ∞ —
☘ ☘ CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI TỐI
Mở lòng đón Chúa
Con dừng lại để suy ngẫm về tuần qua và nhận ra cách Chúa đã tìm kiếm con trong từng khoảnh khắc của ngày, trong những nơi con đã đi qua và những người con đã gặp gỡ.
Con dâng lời tạ ơn Chúa vì tất cả những gì con đã nhận được — niềm vui, sức khỏe, vẻ đẹp và khả năng lao động.�Con nhìn lại cách con đã sống hôm nay: con có hành động với một trái tim tự do và rộng mở hay không?
Con suy ngẫm từ những khoảnh khắc, yếu đuối của bản thân hay hoàn cảnh nào đã lấy đi sự tự do trong tâm hồn của mình.
Liệu con có sẵn lòng đón nhận ơn Chúa để lớn lên trong tự do không?�Con đưa ra một quyết tâm cho tuần sắp tới.
Lạy Cha chúng con…
WITH JESUS IN THE NIGHT
Open Ourselves to the Lord
Reflect on your week and recognize how God has been seeking you in the moments of your day, the places you visited, and the people you have encountered.
Give thanks for what you have received, for good humor, health, beauty, and your ability to work. Look at how you have lived this day. Have you acted with a free and open heart?
Identify any situations, personal weaknesses, or circumstances that have taken away your inner freedom.
Are you open to receiving the grace you need to grow in freedom? Make a commitment for the week ahead.
Our Father...
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao.