HẸN NHAU NƠI CẦU VỒNG - KIẾP SAU NỐI TIẾP DUYÊN Tác giả: Director Bảo (Dịch giả Trà My) Đối với tôi, mỗi…
Tác giả: Director Bảo (Dịch giả Trà My)
<strong><strong>#danhgiasacht7</strong></strong>
<strong>Đối với tôi, mỗi quyển sách là một giọt nước trong đại dương tri thức của nhân loại. Mỗi quyển có những dáng vẻ và những câu chuyện riêng, và hơn hết, nó mang đến cho độc giả không chỉ là về câu chữ, kiến thức học thuật, mà là một trải nghiệm. Trong kho tàng sách mênh mông của nhân loại, khó có thể tưởng tượng hết được những trải nghiệm độc đáo mà từng quyển sách mang lại cho độc giả.</strong>
<strong>Không phải những tác phẩm triết học như “Hữu thể và Thời gian” của Heidegger, “Giám sát và trừng phạt: Nguồn gốc nhà tù” của Foucault, “Đối thoại Socratic” của Plato,... mà quyển sách đã đi cùng thời gian với tôi là một quyển sách tranh thiếu nhi: “Hẹn nhau nơi cầu vồng - Kiếp sau nổi tiếp duyên” của Director Bảo (Dịch giả Trà My).</strong>
<strong>Đó là một ngày bình thường khi tôi học lớp 9. Ở nhà sách, tôi bị thu hút bởi bìa một quyển sách vẽ hình một người và một chú chó ngồi cạnh nhau, với vòng sáng trên đầu và đôi cánh sau lưng - những biểu tượng mà, trong hiểu biết của tôi lúc đó, là hình ảnh của thiên sứ. </strong>
<strong>Lời tựa của quyển sách có nói rằng: “"Hẹn nhau nơi cầu vồng” vốn là tác phẩm để an ủi phần nào chủ nhân của những thú cưng đã qua đời.”</strong>
<strong>Một câu ấy cũng đủ thôi thúc cậu bé lớp 9 mua quyển sách. </strong>
<strong>“Cuốn sách này có cái gì ta?”, cậu bé ấy đã tự hỏi như thế.</strong>
<strong>Khi tôi mở sách ra, cả một trang sách chỉ có một bức tranh vẽ, đi kèm một câu trần thuật ngắn. Cứ thế qua từng trang một, cuốn sách kể về câu chuyện cuộc đời của một người đàn ông từ khi sinh ra đến khi mất đi. Ở mỗi giai đoạn trong cuộc đời, ông luôn có những chú chó đồng hành.</strong>
<strong>Vậy điều gì khiến tôi tin đây là “quyển sách đã đi cùng thời gian với tôi”?</strong>
<strong>Tôi tin rằng cuốn sách đã mang đến một bước ngoặt rất lớn trong suy nghĩ của tôi. Nó không chỉ là một câu chuyện cảm động về tình bạn với một chú chó. Lần đầu tiên tôi thực sự nghĩ rất nhiều về cuộc đời, về cái chết, về sự chia ly, mất mát, về cái sự thật trần trụi rằng chẳng điều gì là mãi mãi, và rằng bất kỳ ai cũng phải trải qua những điều ấy.</strong>
<strong>Tôi cũng từng nuôi thú cưng và trải qua cảm giác đau buồn thế nào khi hình bóng ấy không còn ở đây như ngày hôm qua nữa. Thế nên quyển sách đã dễ dàng khiến tôi cảm động bởi câu chuyện đơn giản bên trong.</strong>
<strong>Có lẽ nếu chỉ kể về nỗi buồn phải chia tay một người bạn bốn chân, câu chuyện sẽ dễ gây xúc động trong cộng đồng yêu thú cưng. Nhưng nếu không gói gọn những suy tư ấy trong trải nghiệm nuôi thú cưng mà cả trải nghiệm sống thì sao? Với tôi, những gì đọng lại không dừng ở đó. Lần đầu tiên tôi cảm thấy mình đối diện với cái hữu hạn của tất cả – từ sinh mệnh đến thời gian, đến những khoảnh khắc tưởng như bất biến.</strong>
<strong>Từ những trang sách tranh dành cho thiếu nhi, tôi học được rằng: mất mát không chỉ là kết thúc, mà còn là điểm khởi đầu cho những suy tư trưởng thành. Và khi ta đủ can đảm để chạm vào nỗi đau, cũng là khi ta bắt đầu học cách sống một cách tử tế và trọn vẹn hơn.</strong>
<strong>Chúng ta sống, làm việc, yêu thương – suy cho cùng – là để không phải sống vô nghĩa. Không chỉ để bản thân cảm thấy bớt lạc lõng giữa đời sống mong manh, mà còn để điều gì đó trong ta có thể tiếp nối: một di sản, một hạt giống, một dòng chảy.</strong>
<strong>Trong cuốn sách, người đàn ông ấy không làm điều gì lớn lao. Ông chỉ lặng lẽ cưu mang những chú chó lang thang, và dạy con trai mình cách yêu thương nó bằng trái tim dịu dàng. Nhưng chính từ hành động ấy, ông tìm thấy một ý nghĩa. Tình yêu, nếu chân thành, sẽ được kế thừa như một ngọn lửa. Ông tin rằng tinh thần của mình sẽ không mất đi, mà sẽ sống tiếp trong trái tim đứa con trai nhỏ.</strong>
<strong>Những lời nhắn từ quyển sách thi thoảng lại vang lên trong đầu tôi: </strong>
<strong>“...sự chia tay ngắn ngủi không phải là dấu chấm kết thúc. Mà là điểm bắt đầu của sự vĩnh hằng”. </strong>
<strong>“Dù đau xé lòng bởi mỗi cuộc chia li, nhưng khi đi tới điểm tận cùng của cuộc đời, lại chính là lúc chúng ta có thể trùng phùng”.</strong>
<strong>“Chỉ cần bạn giữ chặt niềm tin, tình yêu đó sẽ được nối dài mãi mãi” – như chiếc cầu vồng sau mưa, nơi ta hẹn gặp lại những điều đã mất.</strong>
<strong>Có thể những chiêm nghiệm của tôi là không đủ sâu sắc đối với nhiều người, bởi khi viết những dòng trên tôi vẫn là một sinh viên đại học. Nhưng tôi biết tôi đã biết những gì, tôi thật sự bắt đầu hiểu - và những điều này sẽ tiếp nối để phát triển hơn. </strong>
<strong>Vì lẽ đó, tôi chọn quyển sách “Hẹn nhau nơi cầu vồng - Kiếp sau nối tiếp duyên” là quyển sách đã đồng hành cùng tôi qua thời gian - ở quá khứ, hiện tại và cả tương lai.</strong>
<strong>Quyển sách này, theo tôi, như một cái ôm ấm áp cho đọc giả dù ở lứa tuổi nào.</strong>
<strong>Nếu bạn rơi nước mắt trước một trang sách của “Hẹn nhau nơi cầu vồng - Kiếp sau nối tiếp duyên”, tôi tin rằng… bạn đã rất hạnh phúc!</strong>
Cr: Huỳnh Hồ Hưởng