🌟 TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 26/12/2025 🌟 CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG Trong Gia Đình của Thiên Chúa “Anh sẽ nộp…
🌟 CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI SÁNG
Trong Gia Đình của Thiên Chúa
“Anh sẽ nộp em, em sẽ nộp anh cho người ta giết; cha sẽ nộp con, con cái sẽ đứng lên chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu thoát.” (Mt 10,17-22)
Lạy Chúa, hôm nay khi con tưởng nhớ Thánh Stêphenô – vị tử đạo đầu tiên của Hội Thánh – con xin hướng lòng về những người đang chịu đau khổ và mất mát vì chiến tranh tôn giáo, đặc biệt là những anh chị em Do Thái và Palestine.
Con phó dâng tất cả họ vào trái tim đầy lòng thương xót của Chúa.
Xin Chúa gìn giữ ngày sống của con hôm nay, và con xin đặt mọi sự trong tay Chúa qua kinh dâng ngày...
🌟 WITH JESUS IN THE MORNING
In God's Family
“Brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise up against their parents and have them put to death. You will be hated by all because of my name. But whoever endures to the end will be saved” (Mt.10:17-22).
On this day when we remember Saint Stephen, the first Christian martyr, turn your thoughts to those who suffer and die today because of religious wars, especially your Jewish and Palestinian brothers and sisters.
Entrust them all to the Lord’s merciful heart.
Place this day in His hands through your Daily Offering Prayer....
— ∞ + ∞ —
🌟 CÙNG CHÚA GIÊ-SU TRONG NGÀY
Thắp Sáng Bình Minh của Thiên Chúa
Lạy Chúa, trong buổi chiều này, con dành một chút thời gian để hướng lòng lên Chúa.
“Thánh Stêphenô bị vu khống và ném đá tàn bạo, nhưng giữa bóng tối hận thù và trong cơn đau đớn, ngài vẫn làm sáng lên ánh sáng của Chúa Giêsu: ngài cầu nguyện cho những kẻ giết mình và tha thứ cho họ, giống như Chúa Giêsu trên thập giá. Ngài là vị tử đạo đầu tiên, là chứng nhân đầu tiên trong muôn vàn anh chị em, những người cho đến hôm nay vẫn tiếp tục đem ánh sáng vào bóng tối: những người đáp trả sự dữ bằng điều lành, không khuất phục trước bạo lực hay dối trá, và phá vỡ vòng xoáy hận thù bằng sự hiền lành của tình yêu. Những chứng nhân ấy đang thắp lên bình minh của Thiên Chúa trong những đêm tối của thế gian.” (ĐTC Phanxicô)
Lạy Chúa, con xin Ngài dạy trái tim con biết mở ra để tha thứ, giống như các chứng nhân của Chúa.
Con đọc lời nguyện hằng tháng theo ý Đức Thánh Cha..
🌟 WITH JESUS DURING THE DAY
Lighting God's Dawn
Take time in the afternoon to turn your thoughts and heart to the Lord.
"Saint Stephen is falsely accused and brutally stoned, but in the darkness of hatred, in the torment of stoning, he makes the light of Jesus shine: he prays for his killers and forgives them, like Jesus on the cross. He is the first martyr, that is, the first witness, the first of a host of brothers and sisters who, to this day, continue to bring light into the darkness: people who respond to evil with good, who do not give in to violence and lies, but break the spiral of hatred with the gentleness of love. These witnesses light up the dawn of God in the nights of the world" (Pope Francis).
Ask the Lord to teach your heart to be open to forgiveness.
Recite the monthly prayer for the Pope's prayer intention.
— ∞ + ∞ —
🌟 CÙNG CHÚA GIÊ-SU BUỔI TỐI
Con Cái và Anh Chị Em
Lạy Chúa,
Buổi tối hôm nay, con đặt mình trước nhan Chúa và dâng lời tạ ơn vì Chúa đã gọi con trở nên một phần trong gia đình của Người. Con nhìn lại ngày sống: hôm nay con đã gặp những ai như anh chị em trong Đức Kitô? Con đã nhìn họ với ánh mắt nào?
Xin Chúa tha thứ cho những lúc lòng con khép lại — vì tổn thương, vì mệt mỏi — và cho những khi con không nhận ra người khác cũng là anh chị em của con. Những lúc ấy, tâm hồn con đã vô tình trở nên khô cứng hoặc dửng dưng.
Lạy Chúa, xin mở then cửa trái tim con, và từng ngày một, dạy con biết yêu như chính Chúa yêu.
Lạy Cha chúng con…
🌟 WITH JESUS IN THE NIGHT
Children and Brethren
This evening, place yourself before the Lord and thank Him for calling you to be part of His family.
Reflect on the day: how many brothers and sisters in Christ did you encounter? How did you look at them?
Ask His forgiveness for the times your heart was closed — because you were hurt or tired — and for the moments when you did not recognize a brother or sister in another person, letting your heart remain closed or indifferent.
Ask Him to unlock the bolt of your closed heart and, day by day, teach you to love as He does.
Our Father
🎄 Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao☃️