NHẬT KÝ KẺ MỊ TÌNH Tác giả: Soren Kierkegaard - Quế Sơn dịch Mình khá tò mò với cái tựa đề và nội dung của…
Tác giả: Soren Kierkegaard - Quế Sơn dịch
Mình khá tò mò với cái tựa đề và nội dung của cuốn tiểu thuyết, vì vậy, cũng mạnh dạn tìm đọc. Và quả nhiên, như cái tên của nó, vị triết gia hiện sinh Soren Kierkegaard đưa người đọc vào trong mê cung, mê lộ của tình yêu, đầy rối rắm và phức tạp. Và với một tay mộng mơ như mình, nhiều lúc không khỏi cảm thấy khó nhằn và muốn bỏ cuộc với những con chữ trong tác phẩm của vị triết gia này. Như tựa đề của nó, cuốn tiểu thuyết phác hoạ lên bức chân dung của kẻ mị tình (nhân vật Johannes) và nạn nhân của kẻ mị tình – nàng Coderlia. Johannes rõ là một tay chơi sành sỏi, một kẻ đi săn lành nghề. Gã đã lên kế hoạch và quyến rũ thành công người phụ nữ gã yêu, và tất nhiên Coderlia, một cô gái đẹp, đầy sức hút đã dần dần từng bước bị lôi cuốn vào trong mê cung tình ái của Johannes, từng bước học hỏi và đạt được những tiến bộ trong lý thuyết, mộng tưởng tình yêu của Gã. Và với gã, khi nàng tiến bộ thì như là thành công của cả hai vậy. Đọc xong cuốn tiểu thuyết này, cố muốn biết cho được kết thúc của câu chuyện tình giữa kẻ mị tình và kẻ bị mị tình ấy là gì, thì kỳ cùng là độc giả sẽ không có gì ngạc nhiên với kết thúc của nó. Vì cái kết thúc đã được ấn định ngay từ ban đầu. Gã chỉ muốn đi săn và trải nghiệm cái đẹp nhất của tình yêu, còn sau đó, khi tình yêu đã đạt được, tự nó sẽ thoái lui. Mọi sự chấm dứt ngay sau khi kẻ bị mị tình đã cho đi tất cả - và khi kẻ mị tình kia đã đạt được mục đích – gã sẽ không bao giờ còn muốn gặp lại nàng nữa. “Yêu thì chỉ đẹp chừng nào mà sự chống cự còn có đó; ngay khi nó chấm dứt thì yêu chỉ là sự yếu đuối và thói quen.” Và đâu đó cách chừng gần trăm năm sau, những vị triết gia hiện sinh De Beauvoir & Sartre cũng có những triết lý về tình yêu tương tự “yêu là muốn được yêu”! vậy đến khi được yêu là mình hết yêu (xin trích nguyên văn câu này của thầy @đạo sĩ). "Nói khác đi, lúc "người ấy" chưa yêu tôi, họ có tự do, nhưng khi bắt đầu yêu, sự tự do ấy hoàn toàn tan biến! Như thế, dù có xoay trở đến mấy đi nữa thì mọi dự phóng của những người yêu nhau đều sẽ bị thất bại."
Ồ đó quả là điều mới mẻ đối với một kẻ yêu dở là mình. Hoá ra thì như nhà thơ Hồ Dzếnh cũng viết “Tình chỉ đẹp khi còn dang dở - Đời hết vui khi đã vẹn câu thề.” Thế thì: “Em ơi em cứ hẹn – nhưng em đừng đến nhé”, như ai đó từng viết: "Sóng cố tràn bờ cũng chỉ thành sóng vỡ mà thôi!"
Cr: hư không